| 翻訳と辞書 |
| Antonov Apples ： ウィキペディア英語版 |
Antonov Apples
Antonov Apples (Анто′новские я′блоки, ''Antonovskiye Yabloki'', occasionally referred to as ''The Apple Fragrance'', Яблочный аромат)〔(''Apple Fragrance'' ) text fragment at www.linguarus.com.〕 is a short story by a Nobel Prize-winning Russian author Ivan Bunin, written in 1900 and published the same year in the October issue of the Saint Petersburg ''Zhiznh'' (Life) magazine, subtitled "Sketches from the Epitaph book".〔The Works of I.A.Bunin. Vol.ii. Novellas and Short Stories, 1891-1909. Khudozhestvennaya Literatura, 1965. Commentaries. Pp.504-508.〕
== Background ==
Scholars trace the novella's origins to Ivan Bunin's August 14, 1891, letter to Varvara Pashchenko, the woman he was passionately in love with at the time, in which he spoke of his irrational love of the early autumn. Mentioning the smell of Antonov apples in the garden, Bunin confessed: "In the days like these not only does my hatred towards the times of serfdom go away, but I begin unwillingly to poeticise those times... Really, I wouldn't have minded spending at least some time as an old-time land-owner." Nine years later, these feelings materialised in the "Antonov apples" novella, one of his best-known early works. According to Vera Muromtseva-Bunina, Bunin's relative A.I.Pusheshnikov served as a prototype for the story's main character Arseny Semyonovich.〔
Bunin continued to curtail the original text all through his lifetime. Preparing the novella for ''The Passage'' (Перевал) collection, he omitted the whole page (with the reference to Friedrich Schiller's observation as to the apples' aroma being good for a room's general atmosphere). More drastic cuts were made prior to the first ''Complete'' series in 1915 and then at the time of ''Primal Love'' publication in 1921.〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Antonov Apples」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|